第108章 兩個人的任務
姚長興舉起大拇指說:“我們家盧靖最通透!有些事情沒必要弄得天下皆知的。”
聶寧笑著說:“行了!我知道了!不說!好吧?吃飯!”
盧靖又找到了一個光明正大賺錢的機會,花了兩天時間去大慨看了一遍小說,就開始動手翻譯了。這個小說的故事是挺勵志的那種心靈雞湯。一個小姑娘想成為一名優秀的醫生,可是家庭條件很不好!父親還是個酗酒的家暴男。母親不堪忍受自己跑了。年幼的小姑娘努力的學習,可是還是功虧一簣。
最後的類似高考的前夕她被家暴男父親打進了醫院,錯過了機會。不過,她在醫院裡等到了護士的幫助,出院之後她去了修道院的培訓機構免費學習,最後成了一名優秀的護士。
盧靖通讀全文,感覺這個故事本身很簡單,但是可以讓國內的人瞭解到國外的一些風土人情,還是真的很勵志的小說,符合這個時代的潮流。沒有談情說愛的劇情,只有小姑娘獨立且不放棄的故事。
盧靖有時間就開始在電腦裡面翻譯,然後再抄寫下來。為什麼不直接手寫翻譯?實在是因為太慢了,電腦打字的節奏就太適合盧靖了。
週四的時候,聶寧在班上宣佈了王東強的後來三天的安排。因為只有一個外賓,紡織廠那邊也只願意發一個人的工資,所以聶寧囑咐王東強要注意影響!
王東強是班級裡的班長,是當初開學測試三個考的不錯的人之一。據說因為家學淵源,王東強的口語很不錯。盧靖雖然和他測試水平差不多,但是盧靖的單詞量要好很多。原來說口語的機會不多,盧靖聽力可以,但是同步翻譯還是差了點。
同學們都表示了鼓勵,紛紛開始鼓掌。王東強也很高興,雖然說聶寧其實週一下午就告訴他了?可是現在聶寧在班級裡宣佈,王東強感覺自己很有面子。
聶寧本來就是快下課才說這件事情,說完了就宣佈下課。下課鈴也響了,結果聶寧剛準備走,被副班長劉佳喊住了:“聶老師!你這麼做不公平?為什麼你要指派王東強去接待外商?為什麼不是公平公正的競爭?你覺得我的口語也很好,還有盧靖的也不錯。”