劍沉黃海 作品
762、譚錦兒心抖了(1/2)
她是這樣想的,別人肯定也會這樣想。
因為第四天張嘆依然沒有出現,他一大早就帶小白和喜兒去逛動物園了,今天太陽出來了,暖洋洋的,逛逛公園多舒服啊。
譚錦兒以為傑米一行人會拂袖而去,畢竟昨天他們已經發飆了,若是張嘆再不出現他們就回香江。
結果並沒有,他們竟然耐心十足,態度好了很多,至少沒有拍桌子。
第五天,譚錦兒覺得應該是最後一天,談崩的結果不可避免,卻意外地看到張嘆出現了。
張嘆笑著和她打招呼,心情看起來很好。
“你終於出現啦,張老絲!!!”
傑米熱情地要和張嘆抱抱,張嘆皺著眉頭苦著臉,看的譚錦兒心裡暗笑。
“哈哈你中文說的很好嘛。”張嘆說道。
“只會一點點啦,張老絲,我們今天爭取把事情談完吧,談好了我還要回香江,那邊好多事啦。”
“才剛來,別這麼急著離開嘛,這幾天有到浦江到處走走看看嗎?”
“哪裡有心情嘛,工作好忙的啦。”
“那我帶你們走走看看啊,我生活在浦江,對這裡很瞭解,當你們的嚮導,多玩幾天。”
傑米可不敢跟他去到處走走看看,這一走走看看,不知道要多少天,他們事情沒辦成,根本沒有心情遊玩。
這回談的頗為順利,一個上午基本談好了,法務忙上忙下,擬合同,審合同。
譚錦兒坐在張嘆身邊給他翻譯,但今天基本沒有用武之地。
前幾天傑米全程英語,但是今天老老實實說起了普通話,雖然聽著彆扭,但起碼聽得懂。
“太好啦,張老絲,你一來我們就談好了,你應該早幾天就親自來的。”
傑米很高興,但他明顯高興的太早了,張嘆臨時要加價,20萬,說是給譚小姐支付的翻譯費。
傑米人都呆了,還有這樣的!不是工作人員嘛,工作人員還要另外支付費用?而且竟然要他支付????
張嘆解釋說,人家譚小姐有自己的本職工作,可不是翻譯,翻譯是被他臨時請來的,第一天不就說了嗎,為了當你們的翻譯,譚小姐的工作肯定會被耽誤。再說啦,他們本來沒有安排翻譯的,因為沒說要翻譯,都是中國人,要什麼翻譯,是你們臨時說有人不會說中文,要說英語,所以才有了翻譯這個需求,不然沒這麼多事啊。
換句話說就是,要不是你們有人要裝x,就不會有這筆費用,怪誰呢!現在人工費多貴啊。
傑米等人面面相覷,齊流光笑著說:“張老師真會說笑。”
因為第四天張嘆依然沒有出現,他一大早就帶小白和喜兒去逛動物園了,今天太陽出來了,暖洋洋的,逛逛公園多舒服啊。
譚錦兒以為傑米一行人會拂袖而去,畢竟昨天他們已經發飆了,若是張嘆再不出現他們就回香江。
結果並沒有,他們竟然耐心十足,態度好了很多,至少沒有拍桌子。
第五天,譚錦兒覺得應該是最後一天,談崩的結果不可避免,卻意外地看到張嘆出現了。
張嘆笑著和她打招呼,心情看起來很好。
“你終於出現啦,張老絲!!!”
傑米熱情地要和張嘆抱抱,張嘆皺著眉頭苦著臉,看的譚錦兒心裡暗笑。
“哈哈你中文說的很好嘛。”張嘆說道。
“只會一點點啦,張老絲,我們今天爭取把事情談完吧,談好了我還要回香江,那邊好多事啦。”
“才剛來,別這麼急著離開嘛,這幾天有到浦江到處走走看看嗎?”
“哪裡有心情嘛,工作好忙的啦。”
“那我帶你們走走看看啊,我生活在浦江,對這裡很瞭解,當你們的嚮導,多玩幾天。”
傑米可不敢跟他去到處走走看看,這一走走看看,不知道要多少天,他們事情沒辦成,根本沒有心情遊玩。
這回談的頗為順利,一個上午基本談好了,法務忙上忙下,擬合同,審合同。
譚錦兒坐在張嘆身邊給他翻譯,但今天基本沒有用武之地。
前幾天傑米全程英語,但是今天老老實實說起了普通話,雖然聽著彆扭,但起碼聽得懂。
“太好啦,張老絲,你一來我們就談好了,你應該早幾天就親自來的。”
傑米很高興,但他明顯高興的太早了,張嘆臨時要加價,20萬,說是給譚小姐支付的翻譯費。
傑米人都呆了,還有這樣的!不是工作人員嘛,工作人員還要另外支付費用?而且竟然要他支付????
張嘆解釋說,人家譚小姐有自己的本職工作,可不是翻譯,翻譯是被他臨時請來的,第一天不就說了嗎,為了當你們的翻譯,譚小姐的工作肯定會被耽誤。再說啦,他們本來沒有安排翻譯的,因為沒說要翻譯,都是中國人,要什麼翻譯,是你們臨時說有人不會說中文,要說英語,所以才有了翻譯這個需求,不然沒這麼多事啊。
換句話說就是,要不是你們有人要裝x,就不會有這筆費用,怪誰呢!現在人工費多貴啊。
傑米等人面面相覷,齊流光笑著說:“張老師真會說笑。”