幽幽弱水 作品

第1290章 甘當醜女26

 
但問題是,這漢字居然規整秀麗、筆鋒老道,寫的比她還好。

 
漢字都寫得如此出色,以漢字為依託的簡化發展日字更是不在話下。

 
看來字是沒辦法教了,那就教學問吧。

 
就不信學了五年的《日本紀》還不如這九歲的娃娃,源少納言和眉悅色地說:“道長大人很關心尊子小姐的學業,不知道尊子小姐此書讀到哪裡了?”

 
希寧含著笑說:“不多,才剛開始,每日也就深研究一二句而已。上面所寫,就是所能讀懂的。”

 
剛開始呀,那好辦了很多。源少納言來了點自信:“說來聽聽。”

 
希寧叫阿玲將書拿來,拿起書開始讀:“日本紀卷第一,神代上,古、天地未剖、陰陽不分、混沌如雞子、溟涬而含牙……”

 
源少納言頓時愣住了,漢語,全用漢語讀。還是用非常標準的漢語,一點都不硬舌頭,就跟她源家用金百兩請的天朝先生一般。她用足了力氣,依舊還是帶著口音,可這個五小姐一點都沒有。

 
希寧讀完七行後,放下書:“陰陽不分,就是說沒有太陽和月亮、也沒有光明和黑暗。又可以延伸至不分對立和互化,那時天地混沌毫無規則,不分日月星辰……”

 
感覺源少納言那張塗滿白粉的臉,自從她讀書開始就沒有什麼表情,於是試探地說:“源少納言,宮中女官都才華出眾,我就不班門弄斧了。”

 
源少納言簡直都要臉紅了,這那裡是班門弄斧,而是這個小姐原本就是祖師爺。天神啊,這是什麼樣的才女?

 
藤原道長也不說明白自己五女有如此修為,如果她不是低調,而是一開始就儀仗自己是過來教課的,那肯定丟臉。

 
這確實是需要清修,光第一句就說了老半天,真是深讀呀。她都沒這樣讀過,大約需要大儒才能過來教了。

 
不行,這《日本紀》是沒辦法教了,換一樣吧。那就詩詞,詩詞也是她的強項。