貓是撿來的 作品
第29章
“父親在南國的京都做殊察使,已有二十餘年,這二十餘年,他都致力於抓捕穿越者。”
許嬌兒駭然失色,滿臉的難以置信,腦子跟不上轉速,好半天才問著:“抓……抓捕什麼?”
“抓穿越者。”李獲悅不吝嗇地再說了一遍,“現在還問我,為什麼知道穿越這個詞嗎?”
許嬌兒慌了,小腿開始發軟,嘴裡也乾澀無比,下意識想逃,她喉嚨發緊地問著:“所以,所以你是來抓我的?”
難怪啊!
難怪說要趕緊跑!
難怪即使跑不掉也要躲藏起來!
殊察使真是做這個的,那穿越者和逃犯有什麼區別?!
逃犯怎麼做狀元?!
不,這不是真的!
“不是。”李獲悅搖頭,“我是……”
李獲悅還沒說完,許嬌兒便笑著打斷了李獲悅的話:
“哈哈哈!你是不是嫉妒我得到了卿哥哥,所以編造了話術來騙我?讓我覺得害怕?自動逃離退出?!”
李獲悅心裡本就有些急,聽到這樣的話,差點被氣到把桌子拍碎。
她咬著牙,平復了一下,才說著:“桑扶卿還不至於值得讓我如此大費周章。”
許嬌兒沒說話,有些沒辦法接受。
“其實,穿越來最先暴露的,是語言。”李獲悅說著,“但是你穿越來也有些時日了吧,有覺得除了些許口音外,自己的用詞習慣和南國大多數人有什麼大區別嗎?”
這可把許嬌兒問到了。
她覺得大家理所當然地就應該是這樣說話,她不覺得有什麼不妥之處。
現在想來,確實有些怪異。
平常自己背個詩詞古文都需要翻譯一下,怎麼來這裡,說的話基本都是大白話,很少有晦澀難懂的詞彙,即便是見到帝王,說的話她也聽得懂,不需要誰再來翻譯一遍。
因為習慣了這麼講話,所以她從沒有覺得有什麼不對勁。
“南國很早之前為了揪出穿越者,下令所有人必須會說官話。”