第四百八十章 控制局面

 “怎麼解決呢？”有人問道。 

 “讓災民們自己動手，比如開荒種地，等待明年春天播種，不能整天依賴救濟糧過日

子。”翟寧繼續說，“如果附近沒有荒地，就讓他們進山採野果。 

 總之，救濟糧食有限，不能坐以待斃，要讓災民明白，政府會盡力幫助他們，但最終還是要靠自己的雙手。” 

 聽到這裡，大家面露驚訝，自古以來，遇到災難都是朝廷負責救援，從未聽過讓災民自救的說法，談來貴有些為難地說：“將軍，這樣做可能會引起災民的不滿。” 

 “難道你們認為讓災民自救不合理嗎？”翟寧微笑著反問，“我要說的是，僅僅提供救濟並不能從根本上解決問題。 

 長期下去，人們會習慣依賴，原本勤勞的人也會變得懶惰，古代的治理方法，並非一開始就給予大量援助，而是強調治理災害而非僅僅是應對。” 

 “官府會給受災的百姓少量的食物，然後指引他們自力更生，等到春天來臨，再提供農具和種子。”翟寧解釋道，“這是我此次賑災的基本思路，否則，賑災工作將永無止境。” 

 “將軍說得好，我們受教了。”談來貴帶著幾分慚愧回答。 

 “好了，今天大家都來了，讓我們先享受一頓美食，當作是送別的宴會吧。”翟寧說完，大家紛紛入座，準備享用美食。 

 餐桌上，金倉和李龜年等人不斷向翟寧敬酒，翟寧也欣然接受。 

 飯後，談來貴小心翼翼地詢問：“將軍，其他幾位知府呢？” 

 “嗯，是時候與他們談談了。”翟寧淡淡地說，“請他們進來吧。” 

 當幾位知府被帶進房間時，翟寧直接問道：“各位大人，你們的州府是否也有災情？你們打算如何解決？”