第171章 老婦人的畫像

 在那昏暗的房間中，一個家養小精靈悄然踏入。

 它身圍一塊髒兮兮的抹布當作圍裙，其餘部位皆裸著，模樣蒼老至極。

 它的皮膚看上去幾乎是多比的三倍之厚，雖如所有家養小精靈一般禿頭，可那蝙蝠似的耳朵上卻生著許多白色毛髮。

 它的眼睛是水汪汪的灰色，鼻子又長又似口鼻部，顯得格外怪異。

 “你們對女主人的地毯做了何事？”它用沙啞而深沉的聲音說道，那聲音恰似一隻呱呱亂叫的青蛙。

 “聞起來竟如糖果一般，且所有狐媚子都消失不見。

 那些又老又髒的叛徒以及所有邋遢的小崽子們，把我女主人的房子弄得亂七八糟。

 哦，我可憐的女主人啊，若她知曉這些垃圾竟在她家中，她會對老克利切說些什麼呢？

 哦，真丟臉，混血種與狼人，叛徒和小偷。

 克利切，又老又窮，他又能做些什麼呢……？”

 這個小精靈似乎完全沒注意到哈利和其他人的存在，表現得彷彿看不見他們一般。

 它彎著腰，拖著腳，固執地緩緩走向哈利方才觀察的那個櫃子。

 “你好，克利切。”金妮大聲打著招呼，同時砰地一聲關上了門。

 小精靈被這突如其來的聲響嚇了一跳，停下了腳步，不再嘟囔，轉過身瞧見金妮，臉上露出一個不太真誠的微笑，顯得有些驚訝。

 “克利切沒看到小姐。”它小聲說道，

 “小叛徒的小髒丫頭。”

 “你說什麼？”哈利迅速走上前來，站在小精靈面前，揚起一條眉毛，

 “我沒聽清，你能再說一遍嗎？”

 “克利切什麼也沒說。”小精靈小聲回應，有那麼一瞬間，它看起來十分害怕，隨後又恢復了那扭曲的微笑，

 “這裡有這個罪犯和那個混血種，如此平靜地站著。若我的女主人看到了，她會多麼傷心啊。

 還有這個罪犯，克利切不知他的名字，但他肯定是個罪犯。他在這裡做什麼呢？”

 小精靈小聲嘟囔著，哈利注意到它的臉彷彿在別的地方，似乎它根本不知道自己身處何處。