第38章 火焰杯

 緊接著，他用魔杖敲了敲盒子，盒子打開了，從中湧出一種類似液體但呈金屬色的東西。 

 起初它沒有形狀，但幾秒鐘後，形成了一個巨大的高腳杯，杯沿滿是白色的火焰。 

 “任何想要成為冠軍的人，都必須在一張羊皮紙上清晰地寫下自己的名字和所在學院，然後投入這個高腳杯。” 

 鄧布利多解釋道。 

 “有志成為冠軍的人有二十四小時的時間來做這件事。 

 明天，萬聖節慶典的晚上，高腳杯會為我們選出它認為最有資格代表各自學院的三位冠軍的名字。 

 今晚，這個高腳杯將放置在大廳裡，供所有想要參賽的人選擇，但為了確保沒有未成年學生受誘惑，”鄧布利多繼續說道，“一旦高腳杯放置在大廳，我會在它周圍畫一條線。 

 任何未滿十七歲的人都不能越過這條線。 

 最後，我想向所有正在考慮參賽的人強調，這裡面的危險遠超表面所見。 

 所以一旦火焰杯選定某人為冠軍，他或她就必須參加比賽直到結束。 

 將名字投入高腳杯就意味著簽署了一份有約束力的魔法契約。 

 一旦被選為冠軍，就沒有回頭路，危險將伴隨一生，即使是最有能力的魔法師在比賽中也會遇到麻煩。 

 所以記住，這場比賽不只是個遊戲。”他環視了一下禮堂裡的每個人，然後繼續說道，“現在是睡覺的時間了，祝大家晚安。” 

 “有年齡限制。”弗雷德說。 

 “肯定有一種老化藥水能管用。” 

 “但我覺得未滿十七歲的人沒什麼機會。”赫敏反駁道。 

 “我們還沒學到那麼多東西。” 

 “那是你這麼想。”喬治說。 

 “你會試試的，對吧，哈利？” 

 赫敏既驚訝又害怕地看了一眼，但哈利只想花最少的時間處理這些麻煩。 

 他要找地方訓練、完成普里斯科博的清單、處理魂器和另外兩枚王者之劍的戒指，才不想參加這種可能會要他命的愚蠢比賽。 

 “不，說實話我不在乎。”哈利說，他們都驚訝地看著他。 

 “克魯姆在哪兒？”羅恩說著，試圖跳起來看得更清楚，但當他們走到門口，給別人讓路時，他的問題得到了回答。 

 “謝謝。”卡卡洛夫漫不經心地說道，看了他們一眼。 

 他身後正是克魯姆，克魯姆走過時看到了哈利。 

 但讓哈利感到不快的是他看赫敏的眼神，那不是同學之間的眼神，他表現出了興趣，但很快就走過去了。 

 出了門，他們看到幾個德姆斯特朗的女生在竊竊私語。 

 “那就是哈利·波特。”她們一邊奇怪地看著他一邊說，這讓赫敏又一次更用力地拽了拽他。 

 第二天是星期六，通常大多數學生都會晚些下樓吃早餐。 

 但幾乎整個學校都很早就醒了，這讓哈利很難下樓繼續他的日常訓練，不過他決定推遲一天，也沒什麼壞處。 

 在大禮堂裡，他們發現杯子放在桌子中間，周圍有一個直徑至少三米的海藍色圓環在空中漂浮著。 

 拉文德告訴羅恩，德姆斯特朗和布斯巴頓的所有人一大早就把名字放進杯子裡了，所以只剩下霍格沃茨的學生了。