第17章 藍寶石的銀戒指。

 “希望他還在，不然我們會在這個迷宮裡迷路的。”哈利說， 

 赫敏笑了。 

 “我不這麼認為，但我記得路。”赫敏笑著說， 

 給了他一個天使般的微笑。 

 “沒有你我可怎麼辦，赫敏，你真是世界上最好的女朋友。”哈利摟著她的腰親了她一下。 

 “好了，哈利，這很嚴肅，而且如果我不在，你肯定會在被銀行趕出去之前就把事情搞砸。”赫敏說著， 

 他朝她吐了吐舌頭， 

 像個孩子。 

 走到走廊盡頭， 

 有一個非常乾淨的房間， 

 兩個小精靈走了過來：“表明你們的來意。”其中一個小精靈吼道， 

 哈利只出示了帶著戒指的項鍊。 

 “哈，好，好，他現在醒著，所以別太打擾他。”馬上出現了一張床， 

 上面有一個非常老的小精靈， 

 身上連著一堆發出嗶嗶聲和魔法光芒的機器。 

 哈利小心翼翼地走近， 

 床邊出現了兩把椅子。 

 “走近點，孩子，我看你帶來了特別的東西。”小精靈說道， 

 他的聲音沙啞而疲憊， 

 說得很慢， 

 很深沉。“小姐，別落在後面，我能感覺到你們之間有很強的聯繫，也許我看不見，但我確定這很特別。”這個小精靈的眼睛完全是白色的， 

 仔細看會發現他有一把巨大的鬍子， 

 一直垂到床外， 

 他的皮膚比一般的老精靈皺紋更多。 

 赫敏在進門時停在了一段距離之外， 

 但聽到老精靈的話後， 

 她慢慢走近， 

 站在哈利旁邊。“我叫哈利……”哈利剛開口， 

 小精靈接著說。 

 “我知道，哈利·波特和赫敏·格蘭傑，我叫普里斯科布（1），我只是一個老精靈，沒什麼特別的。但隨著歲月的流逝，我見證了太多，我的眼睛已經看不清了，但我的魔法……（2）賦予了我不同的能力，其中之一就是為任何人實現一個願望，當然前提是不違反魔法法則。”他繼續慢慢地但堅定地說， 

 “但請坐，我們還有很多要談，這些天你們經歷了很多。”小精靈的聲音越來越溫柔， 

 甚至讓哈利有種想叫他爺爺的衝動。 

 “我有這枚戒指，是我父母給我的。這是什麼？它怎麼能在我未來與伏……您知道的那個人的戰鬥中幫助我？”哈利說著把戒指遞給小精靈。 

 小精靈搖了搖頭， 

 當戒指靠近時， 

 他抬起手握住了哈利的手， 

 動作非常慢， 

 哈利擔心是自己的魯莽讓他太疲倦了， 

 暗自責備自己。 

 “孩子，這個東西任何魔法生物都不能擁有，甚至有些巫師也不行……你父親沒能用它，他很久以前來過這裡，請求我幫他打敗伏地魔，哈利，我可不怕這個名字。所以放心說吧……可惜他沒能打敗他，更沒能使用這枚戒指，這幾乎把他摧毀了，想到他的兒子還要和一個黑巫師戰鬥，最後他請求我給他一些打敗伏地魔的線索，所以我給了，我猜你還沒滴那滴血，對吧，哈利……當你這麼做的時候，你的道路就會被照亮……注意那個小盒子，你現在可以用它了。” 

 當然，哈利聽著每一個字， 

 又感到開心起來， 

 他的父母再次向他展示了愛。 

 不過他還是很驚訝普里斯科布知道木盒和上面有個要滴血的圓圈的信， 

 他還是把戒指從項鍊上取下來重新戴在脖子上， 

 把戒指放進盒子的鎖孔裡， 

 盒子發出了金色的光， 

 打開後， 

 裡面有三個戒指， 

 一個是刻有美麗圖案的銀戒指， 

 另一個是同樣圖案的金戒指。 

 第三個在盒子底部， 

 是一個和打開盒子的戒指一樣但鑲有閃閃發光的藍寶石的銀戒指， 

 它的藍色光芒無比美妙。 

 “但這是什麼？為什麼是戒指？”哈利拿起另一個戒指和紅寶石戒指比較， 

 當它們靠近時， 

 都震動了， 

 一秒鐘後， 

 在它們距離最短的時候，各自閃耀著相應的顏色。