第351章 小櫻以後就會懂了

 第351章 小櫻以後就會懂了

 “夏同學，那這本書你看完了嗎？”

 “還沒，不過快看完了。”

 夏宇將手中的哈利波特英文原著收起，他沒看過原著，他只看過電影，所以重新看一遍原著書對他來說也挺新奇的，因此他看得就比較慢。

 順帶一提，前兩部發售的《哈利·波特與魔法石》、《哈利·波特與密室》他已經分別購買了原著，並收藏了起來。

 現在是九九年，阿茲卡班的囚徒才剛剛發售，像是後續的火焰杯鳳凰社系列，估計才剛剛起了個大綱草稿呢。

 聽到夏宇的回答，小櫻轉頭看向知世笑道：“正好我的故事書也沒看完，要不我們一起去圖書室繼續看書吧？”

 “好啊。”

 知世輕輕點了點頭，夏宇也沒有拒絕，小櫻見此，正想說出發時，艾利歐忽然笑眯眯地湊了過來。

 “正好我也要去圖書館，我們一起走吧。”

 此話一出，沒等小櫻說話，原本打算回家的李小狼腳步一停，急急忙忙湊了過來，一字一句道：“我！也！要！去！”

 “好、好的。”

 面對怪怪的李小狼，小櫻呆呆點頭，李小狼也一如既往的瞪向了艾利歐，然後被艾利歐回了一個溫柔的微笑。

 不多時，他們一行人就來到了學校的圖書室。

 看了一會兒書後，小櫻突然發現李小狼面前擺著兩本書，一本是他正在看的書，一本則是非常厚的漢譯日字典。

 見到李小狼的腦袋來回擺著，小櫻愣愣道：“你真辛苦。”

 發覺小櫻是在跟自己說話，李小狼動作一停，還是回答道：“雖然香港和日本有著相同的漢字，但是念法跟意思有時會不同。”

 “這樣啊。”

 “就像是小櫻你的無敵咒語裡面的「大丈夫」，與中文的「大丈夫」相比，不僅是念法，連意思都完全不一樣呢，唯一相同的就是字形了。”注意到這邊的話後，夏宇也隨口說了一句。

 “原來是這樣，我還是第一次知道。”

 小櫻點點頭，扭頭一看，除了夏宇外，艾利歐面前同樣沒有擺著字典，她疑惑道。

 “咦？艾利歐不查字典也不要緊嗎？”

 “我還好。”

 聽到小櫻的問題，艾利歐抬頭輕輕一笑，原本還在看著字典的李小狼注意到了這邊的動靜，頓時將視線瞥了過去。