第十章 那古野城

 要是“惡錢”中的“惡錢”，像是用點力就能掰碎的錫錢鐵錢，保守估計也能換六七八倍。

 沒有看到有人用銀子或金子，大概是大額貨幣，市面日常交易中用不太到，但可以換。他在一處街尾找到一家“銀座”，客人可以用銀判金判或碎銀金沙兌換各色銅錢，但反過來不行，也不知道這算不算古代銀行。

 兌換比嘛，大概一兩金能換銀40-50錢，看成色；一兩銀能換840文左右的永樂錢，也就是差不多一市貫，依舊要看成色，劣銀肯定換不到840文。

 至於物價……

 以永樂錢為標準，米店中一石玄米的價格為八百零六文，一石精米的價格為一貫二百二十文，一石豆子的價格依品種不同，分別為四百五十文（黑豆），四百九十文（黃豆）、五百五十文（綠豆）、七百文（紅豆）。

 蕎麥便宜一些，一石的價格和黑豆、黃豆相當，依品質大多都在四百至五百文之間，而摻了麩皮沙子的陳年雜麥更便宜，三百多文就能買一石。

 至於一石有多少，這裡的石通?（shi），一種容量單位，最初指一種裝糧食的容器。

 古代想比較精確的稱重很困難，特別是鄉下，尤其困難，所以華夏古人習慣用容量來代替重量，依尺寸鑿石，填滿就算一石，漢朝的“秩比兩千石（shi）”之類就源自於此。

 至於為什麼現在讀石（dan），這是因為朱元璋。

 他是鳳陽人，鳳陽方言裡“石”通“擔”，他管這字念“dan”，想來手下官員大概也不敢來一句“陛下，您在胡叨叨什麼啊，身為九五之尊您要說雅言啊，您還當您是泥腿子麼”，以免提前享受剝皮填草套餐，所以自洪武以後，這字就唸“dan”。

 題外話不多說，曰本古代也照搬了“石”這個漢字作為容量單位，但容積大小改了，還改了多次。現在室町幕府時代末期，原野上手估了估，一石大概相當於現代120公斤略多的樣子，份量不輕，一個人很難搬走。

 當然，重量不是很準確，1石=10鬥，1鬥=10升，1升=10合，他估算的是
1鬥和1升的重量，手感這玩意兒只能說大差不差。

 不過也該差不多，他記得以前在名古屋市立博物館看到的資料，曰本戰國時代的足輕一天的口糧一般是玄米5合，那1合=120多克，5合就相當於現代600多克，一斤二兩多的主食，應該能保證一定運動能力了——米一煮會變多變重，特別是這時候曰本煮米飯通常用的是幹撈法，份量只會更重，而且足輕不是隻吃米，還有配發的醬、醃菜、蘿蔔乾、芋頭幹、味噌之類，行軍途中也會自己搶一些雞啊鴨啊之類的副食品，勉強還是能吃飽的。

 還有，5合是日常訓練時的口糧，戰時發米是每日10合，有時還會給酒以及各種副食品。

 那這樣算下來，他一年有兩石多的米就足夠吃了，能保證基本生存，再加上一個病號，算四石米，所以只要搞到三貫多永樂錢就能暫時無憂？