第179章 首日票房1.6億

 “小林老師，好久不見哦！” 

 “你求援，咱不就是最合適嗎？不瞞小林老師，其實咱大學學的不是文物與博物館，也不是考古學，而是語言學……尤其是上古語言學，這些文字我就有一些認識，不信小劉老師咱來論論……” 

 呃…… 

 林凡和丁翔認識了好一段時間了，但林凡可從不知道丁翔還有這個才能呢。 

 甲骨文這玩意兒可晦澀難懂的很。 

 沒想到丁翔這樣一位鑑寶博主，還真有這麼一番才能。 

 “唉，你是在直播嗎……” 

 “好好好，直播就直播吧，丁老師啊，互聯網這碗飯還真的是您才能吃，你還真敬業……” 

 “既然這樣，那這個甲骨拓文，就煩請直播間觀眾們也來看看，看看上面到底是什麼內容，咱們群策群力，今天一起這段話給研究透了……” 

 甲骨文這東西。 

 其實並不是個新鮮事兒。 

 前些年就有說法，只不過，甲骨文的研究非常困難，目前所破解的甲骨文寥寥無幾，還並沒有形成一個統一的文字體系。 

 還是今年以來殷墟的種種發現，再次將甲骨文搬上了檯面。 

 只是，要想論證一種文字，這至少得三五百個字的破解，目前這效率還不夠，對此，此刻的丁翔鑑寶直播間裡。 

 有機會直播見證甲骨文的破解。 

 一時間，一眾網友們也都激動了。 

 【啥呀？現場見證甲骨文的破解，什麼時候直播這麼上逼格了！？】 

 【唉，這一塊甲骨文上的文字還真有些奇怪，也真有些意思呢，這就像是在畫畫一樣，像是敦煌的壁畫，在畫一些故事！】 

 【我覺得這片甲骨上是在描繪一場戰爭吧，這真有點意思耶……】 

 前方。 

 這一張徐詩悅提供的甲骨拓文上，其實林凡初看也看出來了一些個端倪，不過一些網友們的說法倒是給了林凡靈感。 

 尤其是一些網友們腦洞大開。 

 一些猜測，更是讓林凡很贊同。 

 在一邊讓丁翔稍遠處架著直播，就當是網友們鞭策林凡工作，禪室裡，林凡和丁翔圍繞著這一塊甲骨，也都認真開始了研究。 

 雖然過程極其枯燥。 

 在網友們的眼裡，兩人就像是圖書館裡考研的大學生一樣，今日的這場直播也沒有任何直播效果，沒有任何的看點。 

 但隨著兩個小時之後。 

 當林凡長呼一口氣，終於，在丁翔的幫助下，前方這十幾個甲骨文字，終於是被林凡給破解了，甲骨上的內容含義，也基本是被林凡給搞懂了。 

 對此，那麼一股成就感，此刻也是讓林凡心神一鬆。 

 可是此時，當林凡將破譯後的語言，以現代文字轉述出來。 

 丁翔拿著直播鏡頭往上一瞧，分明大家每一個字都認識，但這幾個字聚到一起到底是啥意思，一眾網友們此刻也都有些懵逼。 

 【丙申，王遊於洹獲。王一射，贊射三，率亡（無）廢矢。王令寢馗兄（貺）於作冊般，曰：奏於庸，作女（汝）寶。】 

 【我是文盲嗎？我咋一句話都聽不懂，看不懂，這句話啥意思啊？敢情這一塊甲骨上就這麼一些字，居然破譯成這麼多，好像還有一個完整故事一樣……】 

 【小林老師，快幫忙講講呀，這咱看不懂呀……儘管咱知道，這是一個很重大的學術發現，這應該很厲害，但咱不知道耶……】 

 這邊。 

 雖是已然破譯而出。 

 但對於這片甲骨上所描繪的內容，其實丁翔也不怎麼清楚，因為在剛剛的破譯過程之中，一些個銘文，丁祥也不認識他只能夠大概推測而出字形字體…… 

 所以要想真正破譯，這還得看林凡。 

 對此，見著直播間中的眾評論，丁翔也都把期待投到了林凡身上，企圖讓林凡給出解釋。 

 而對此。 

 花費這麼久的時間，終於將這麼簡短的幾個字破譯而出，且還是在前世林凡那麼完備的甲骨文破譯體系下，今日是真被累到的林凡，此刻在長呼一口氣後，也都緩緩道，“內容其實很簡單……” 

 “主要是這片甲骨上的文字都是一些象形字，也就是像畫畫一樣的文字，咱大發想象，發揮腦子來聯想，基本就能聯想得出……” 

 “這片甲骨講了個故事，有個叫作冊般的人，他陪商王一起在一條叫洹的河流打獵釣魚，因為作冊般打獵打的很好，有功勞，於是商王就命令寢軌轉贈作冊般一件禮物，也就是銅黿……”