十三姐 作品
第六十一章
61.
這頓飯吃下來也算是愉快的。
宋星禾還吃了個飽。
心情頓時好了很多,嘴角掛著微笑,禮貌的說道:“謝謝你唐先生。”
“唐先生。”聽到這個稱呼,唐炳華不禁失笑出聲。
這還是第一次被人以這樣的方式稱呼。
有一點很微妙的感覺。
這個稱呼他還算喜歡的。
“怎麼啦?”宋星禾疑惑的問道:“不可以這樣叫嗎?”
傑克朝宋星禾翻白眼,又用當地語言說道:“笨蛋!怎麼可以這麼蠢笨!”
宋星禾倒一頭霧水。
而唐炳華的目光冷冷的看向傑克,用著當地的方言跟傑克交流:“你再多說一句就給我回去。”
說完後,唐炳華的目光看向宋星禾,眼神柔軟了許多,語氣聽上去很是溫和:“傑克就是給你解釋了一下,在我們這裡先生這個稱呼不能這麼用。”
“啊?”宋星禾尷尬的笑,“那該怎麼用啊?”
唐炳華耐心的解釋:“先生是這裡用來形容結婚了的夫妻對丈夫的稱呼,那對妻子的稱呼自然而然就是太太了。只能用在這個上面。”
宋星禾:“哦哦。”
心想這裡的人還挺高級的。
在國內都是你老婆,老公的方式來稱呼,而這邊居然用先生跟太太,兩個詞語聽起來都特別的洋氣。宋星禾喜歡這樣的稱呼。
唐炳華又說:“我們加個聯繫方式吧,以後有不懂的你可以隨時給我發消息。你平常要是想出去,跟他們溝通不了的話就給我打電話,我來替你溝通。”
兩人就這樣,自然而然的加上了聯繫方式。
後面他們又說了很多話。
唐炳華一直在笑,眼睛彎彎的特別好看,尤其笑起來的時候,好看的不得了。
傑克看著這一幕,極其不樂意。
他對唐炳華說:“我妹妹追了你那麼久,沒見你笑過一次,竟然跟這個脾氣大的姑娘在一起,笑就變得這麼多,你這不得不讓我對你產生懷疑。”
這句話宋星禾聽懂了。
因為傑克用的是中文。