少面多肉 作品

第400章 華夏網文的套路是對老外的降維打擊!

 

“不吃不喝,廢寢忘食,甚至連d癮發作的不適感都強行按了回去。”

 

“一天之內,這個失戀的小夥一連看了這個小說的1到6部翻譯版本。”

 

“對應的中文足足有一百多萬字。”

 

天幕下的眾人登時就愣住了,這網文小說有點東西啊,居然連d癮發作都能剋制得住?

 

而在大明位面的各個時空

 

吳承恩,施耐庵、羅貫中等等寫小說登時就愣住了,百萬字?這隨便一本名不見經傳的小說都有百萬字了?

 

那自已這些年辛辛苦苦是在幹什麼?

 

大唐位面

 

貞觀年間

 

太宗皇帝李世民也被天幕中的事情勾起了好奇心,

 

“這網文小說竟然能有如此精彩?廢寢忘食就罷了,居然連身體上的不適都能忘了?”

 

“若是有機會,朕倒是想領教一番。”

 

天幕中視頻繼續播放:

 

“如果說葉子讓老卡下地獄,那麼網文就是在讓老卡爽上天。”

 

“在接下來的半年裡,老卡不僅僅看完了英文版的熟肉。”

 

“還常常因為嫌棄翻譯的太慢,自已同時打開三個翻譯網站看原裝進口的中文生肉。”

 

“最巔峰的時候竟然同時追更15部華夏網文小說。”

 

嘶!!天幕下的眾人紛紛倒吸涼氣,15部?還有一部分是全中文需要翻譯的?

 

這網絡小說到底能有多好看?

 

大明位面

 

吳承恩看著天幕不由得驚歎:

 

“後世居然有這麼多人都去寫小說?”

 

隨後又轉頭看向了窮困潦倒的自已,想起天幕中說過,若是《西遊》能收版權自已將成為大富豪。

 

不由的長嘆一句,

 

“看來後世寫小說能養活自已啊,他們真是遇到了一個好時代。”

 

“就是不曉得後世的小說是不是更加的精彩。”

 

天幕中視頻繼續播放:

 

“網絡小說幾乎佔據了老卡的全部時間,甚至忘記了d品還能上癮這回事。”

 

“後來,他又在身上紋上了一條黑龍,這正是小說主人公變身後的樣子。”

 

“那麼華夏網文對老外產生了什麼樣的影響?”

 

“孔子學院都沒做到的事情讓一個奇奇怪怪的文化輸出給做到了。”

 

“華夏網文的火熱直接加速了老外學習中文的熱情,”

 

“根據一些翻譯網站的數據,一些翻譯質量有保證的網站月均訪問量超過2000萬。”

 

“這些巨大的閱讀群體背後,是學習中文的巨大潛在客戶。”