第20章 老幼病殘
“當然啦,pig!”
“狗呢?”
“dog!”
“雞呢?”
“雞……哦,chicken!”
“美麗怎麼說?”
“哈,你難不倒我,beautiul!”
“ chicken is beautiul,你會翻譯麼?”
江珊皺眉,試著道:“雞,是美麗的?”
“哎,我們翻譯講究信達雅,這句話可以譯成……”
陳奇還沒來得及當個小黑子,江淮延的腳先邁進來了,道:“咦,小陳你來了,今天下午全廠都要開會,各部門也要開,我們剛結束。”
“我也是剛到,給您看看劇本。”
“珊珊,你先去外面寫。”
“噢!”
江珊不情不願的抱著書包出去,江淮延則拿過劇本,仔細翻看,過了半晌,點點頭道:“改的不錯,你下筆非常精準,都落在我們建議的點上。
以我個人來看,已經合格了。
但廠裡的規定,要求文學部全體編輯共同審查,再由負責這一塊的副廠長最終審查,決定是否通過。你不用擔心,應該沒什麼問題。
這個劇本先留下吧。”
江淮延說著笑了笑,道:“小陳啊,你的年齡太容易讓人誤會了,沒想到你在文字上這麼有悟性。”
“都是老師們指導的好,我頂多算執行力強。”
“執行力強?這個詞倒新鮮。行了,你先回去吧,我再找你。”
“好!”
陳奇出了辦公室,見江珊站在走廊上,扒著窗臺寫作業呢。
她今年12歲,個子不算高,骨架也偏大,小時候尚未長開,並不見得有多出彩。
但陳奇知道她日後的樣子,大臉盤,大五官,天生不帶小家子氣——這個類型的女演員非常稀缺,在後世更是絕跡,後世一水的小臉小下巴。
他鬼鬼祟祟的湊過去,猛地一聲:“哈!”
“媽呀!”
江珊一蹦三尺高,轉身想怒斥,陳奇早一溜煙跑沒影了。
她回了屋,憤憤道:“爸,這人真討厭。”
“他也沒多大,跟你鬧著玩呢,人家寫作很厲害,你有空跟他學學。”在江淮延眼裡,陳奇這個19歲的年輕人,確實可以叫一聲孩子。
“誰要跟他學,我將來要上外語學院的!”
江珊氣呼呼的繼續寫作業。
寫了一會,江淮延有事又出去,而她忽聽外面鬼鬼祟祟的,那討厭的傢伙回來了,沒進屋,只抬手扔過幾顆糖——那是於秀麗給他帶的存貨,道:“吃糖,好好學習啊!”
說完又閃了。
江珊看那糖,是京城本地產的紅蝦酥糖,皮薄且酥脆,餡層次分明,口感不錯。
她頓了頓,還是剝開一個塞嘴裡。
“哼!不吃白不吃!”
冇了……