雪泥鴻爪ad 作品
第七百一十八章:通譯的腦洞有多大
四人之所以腦洞大開,還不是高翰文沒有直說這件事的目的,導致四人不得不揣測高翰文的目的,並圍繞著這個目的翻譯,否則要是翻譯完了再依據目的從頭改到尾也太折騰人了。
先前高翰文已經這樣不做人好幾次了,搞得四個現在已經知道套路了,先討論出目的,再寫個流程大綱與目錄送去布政使衙門,高翰文那邊不反對,一個“擬同意”下來,基本就沒啥問題了。
至於為什麼是擬同意不是同意,關鍵是高翰文也是個究極不粘鍋,用一個擬字來排除自己責任的。除了問題就好推到其他人身上,說自己只是擬,還沒正經研究過呢,誰知道下面自作主張就先做了。
如此不當人,防誰自然也是一目瞭然,京城那位權力太大了。誰知道會不會突然一天又覺得這樣不對,要折騰來翻燒餅呢?
先前高翰文已經這樣不做人好幾次了,搞得四個現在已經知道套路了,先討論出目的,再寫個流程大綱與目錄送去布政使衙門,高翰文那邊不反對,一個“擬同意”下來,基本就沒啥問題了。
至於為什麼是擬同意不是同意,關鍵是高翰文也是個究極不粘鍋,用一個擬字來排除自己責任的。除了問題就好推到其他人身上,說自己只是擬,還沒正經研究過呢,誰知道下面自作主張就先做了。
如此不當人,防誰自然也是一目瞭然,京城那位權力太大了。誰知道會不會突然一天又覺得這樣不對,要折騰來翻燒餅呢?